Veröffentlichte Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche
von Birgit Hofmann
Original |
Übersetzung |
Hammond, Keeney, Raiffa. Smart Choices: A Practical Guide to Making
Better Decisions. Harvard Business School Press, 1999. |
Hammond, Keeney, Raiffa: Erfolgreiche entscheiden klüger. Metropolitan/ Walhalla, 1999/2002. |
Scott-Morgan, Hoving, Smit, van der Slot: End of Change. McGraw-Hill, 2001. |
Scott-Morgan, Hoving, Smit, van der Slout: Stabilität durch Wandel. Campus Verlag, 2001. |
Krugman, Paul: The Great Unravelling - Losing our Way in the new Century. W. W.
Norton & Company, 2004. |
Krugman, Paul: Der große Ausverkauf - Wie die Bush-Regierung Amerika ruiniert. Campus Verlag, 2004. |
Olins, Wally: Wally Olins on brand. Thames & Hudson Ltd., 2003. |
Olins, Wally: MA®KE, MA®KE, MA®KE. Campus Verlag, 2004. |
Business. Bloomsbury Publishing, 2002. |
Campus Management. Campus Verlag, 2003. |
Kein Original vorhanden; deutsche Ausgabe ist Zusammenstellung verschiedener englischsprachiger Essays. |
Weder di Mauro (Hg.): Chancen des Wachstums - Globale Perspektiven für den Wohlstand von morgen. Campus Verlag, 2008. |
Buckingham, Marcus: Go Put Your Strengths to Work: 6 Powerful Steps to Achieve Outstanding Performance. Simon & Schuster, 2007. |
Buckingham, Marcus: Nutzen Sie Ihre Stärken jetzt! Das 6-Schritte-Programm für stärkenorientiertes Führen. Campus Verlag, 2009. |
Graber, Geoff/Robinson, Matthew: All In: Poker Night Lessons for Winning Big at Your Career. Harper, 2005. |
Graber, Geoff/Robinson, Matthew: Karriere-Poker - Spielerisch zu beruflichem Erfolg. Campus Verlag, 2008. |
Carson, Mitch: The Silent Salesmen: Guaranteed Strategies for Increasing Sales and Profits Using Promotional Products. John Wiley & Sons, 2008. |
Carson, Mitch: Stumme Verkäufer - Erfolgsstrategien für den Einsatz von Werbemitteln. Wiley, 2009. |
Blanchard, Ken/Randolph, Alan/Grazier, Peter: Go Team! Take Your Team to the Next Level. Mcgraw-Hill Professional, 2005. |
Blanchard, Ken/Randolph, Alan/Grazier, Peter: Go Team! Teamarbeit auf höchstem Niveau. Gabal, 2010. |
de Posada, Joachim/Singer, Ellen: Don't Eat the Marshmallow … Yet! The Berkley Publishing Group, 2005. |
de Posada, Joachim/Singer, Ellen: Don't Eat the Marshmallow … Yet! GABAL Verlag, 2010. |
Biech, Elaine: 10 Steps to Successful Training. ASTD Press, 2009. |
Biech, Elaine: 10 Schritte zum Erfolg als Trainer, Berater, Coach. GABAL Verlag, 2010. |
Bradberry, Travis: Squawk!. HarperCollins, 2008. |
Bradberry, Travis: Das Möwen-Prinzip. GABAL Verlag, 2010. |
Thaler, Linda Kaplan/Koval, Robin: The Power of Small. Broadway Books, 2009. |
Thaler, Linda Kaplan/Koval, Robin: Erfolg ist eine Kleinigkeit. Campus Verlag, 2011. |
Taylor, Peter: The lazy project manager. Infinite Ideas Limited, 2009. |
Taylor, Peter: Projektmanagement für Faulenzer. Gabal Verlag, 2011. |
Stone, Gene: The secrets of people who never get sick. Workman Publishing Company, 2010. |
Stone, Gene: Warum manche Menschen nie krank werden …. Heyne, 2011. |
Subramanian, Guhan: Negotiauctions. W.W. Norton & Company, 2010. |
Subramanian, Guhan: Negotiauctions. Campus Verlag, 2012. |